[ENGLISH:]

sooooooo

first: HELP ME PLEASE
I use Corel Painter Essentials 2 and I don't know how to "blur" thing with tool "blender" without leaving white smudges. It hamper me very much because I always use one layer for backgrund and another for the character. So when I use it on the character, trails cover background and it looks as if I rubbered some parts of the background and then draw the character, leaving white places ;/

then: I have so much drawing and painting lessons and it is really exhaustive, but when yesterday I sat with my tablet after about 2-month pause I saw that I'm drawing pretty much better. It is really nice feeling, especially that I had manners if my "art education" have a sense, when I saw other people's drawings... The worst moments were when I saw the mistake in my picture and I knew how it had to look like but I couldn't made it right.
But now I saw that the work gives results, so

and: God, I am in so big arrears with dA now. I don't even check journals and deviantions cause I have about 130 messages and 345 deviantions to see O_o
I think I'll catch it up during the Christmas. I hope I will...

another: As you know *grin* I wanted pretty much to see "9", but all the time there were some things which prevented it, as long as it was not in our cinemas "anymore". And then, what a nice surprise (for me, of course )! 27.11.09 in a little old cinema in "our" (I mean, near to mine, but not mine, but either way I spend there most of my life) city they will show it!
I was so happy, when my friend told me about it.
Anyway, now there should be nothing, which would deter me of seeing this film.


Regards
Mojra

---------

[POLSKI:]

a więęęęc:

po pierwsze: POMÓŻCIE MI, PROSZĘ
Używam Corel Painter Essentials 2 i nie wiem jak "rozmazać" rzeczy narzędziem "blender" bez pozostawiania białych smug. Strasznie mi to przeszkadza, bo zawsze używam jednej warstwy do tła, a innej do postaci. Więc kiedy używam go do postaci, plamy przysłaniają tło i wygląda to jakbym zgumowała kawałek tła, później na tym narysowała postać zostawiając te białe, wygumowane miejsca ;/

nastę.pnie: Mam tyle lekcji rysowania/malarstwa i to naprawdę wykańcza, ale kiedy wczoraj usiadłam z tabletem po prawie 2-miesięcznej przerwie, zobaczyłam, że rysuję dużo lepiej. To naprawdę fajne uczucie, zwłaszcza że miałam wątpliwości co do ego, czy moja dalsza "adukacja artystyczna" ma sens po tym jak zobaczyłam rysunki innych uczestników kursu... Najgorsze były momenty, gdy widziałam błąd w mojej pracy i wiedziałam jak powinno to wyglądać, ale nie byłam w stanie narysować tego poprawnie.
Ale teraz widzę, że moja praca daje efekty, więc

i: Boże, mam takie zaległości na dA. Nawet nie sprawdzam żurków i obrazów, bo mam ok. 130 wiadomości i 345 tworów do przejrzenia O_o
Myślę, że nadrobię to w czasie Świąt. Mam nadzieję, że tak będzie...

poza tym: Jak wiecie *grin* strasznie chciałam zobaczyć film "9", ale ciągle były jakieś rzeczy, które mi to uniemożliwiały, tak długo, że już nie był pokazywany w żadnym kinie. A teraz, cóż za miła niesodzianka (dla mnie, oczywiście )! 27.11.09 w małym starym kinie w "naszym" (tzn mam na myśli pobliskim, ale nie moim, ale i tak spędzam tam większość mojego życia) mieście, będą go wyświetlać!
Byłam taka szczęśliwa, gdy koleżanka mi o tym powiedziała.
No i teraz nie powinno być niczego, co mogłoby powstrzymać mnie przed obejrzeniem tego filmu!


Pozdrawiam
Mojra